EU-S.America trade deal totters as Europe's farmers revolt