NZ halts 'travel bubble' with Australia amid surge in Covid cases