Leaders of US, Canada, Mexico show unity despite friction