'I imagine my family in one of those houses': UN chief condemns 'absurdity' of war in Ukraine visit