For nearly a decade, two Colorado funeral home operators illegally sold body parts — and, in some cases, entire bodies — without families knowing about it and often gave them ashes that didn't belong to their loved ones, federal prosecutors announced on Tuesday.