Undocumented workers navigate limbo of New York’s underground economy

Surge of migrants into US cities has fueled political divisions but not ended labour shortages