John Roberts, a conservative judge surprises

US Supreme Court chief justice’s recent votes emphasise the independence of the judiciary