Nicole Eggert Sympathizes with Kate Middleton's Public Cancer Journey

Nicole Eggert -- who's battling cancer herself -- says she can sympathize with what Kate Middleton is now going through herself ... telling us there's a lot to juggle on this journey. We talked to the actress Friday and she weighed in on Kate's…