Kevin Costner Divorce Rife with Claims of Infidelity on 'Yellowstone' And Montecito

Kevin Costner's divorce was as ugly as they come -- and much of it had to do with claims of infidelity on both sides ... something denied by all sides and featured in a new 'TMZ Investigates.' The A-lister's split from his wife, Christine…