New Nagorno-Karabakh fighting defies ceasefire pleas as death toll mounts