French court to rule on transfer of Rwandan genocide suspect