In California: Apocalyptic orange skies and dramatic rescues as fires rage

Plus: COVID concerns prompt L.A. to (nearly) cancel Halloween. A restaurant is fined $5,000 for flouting pandemic rules. And local radio fills a void